奈良屋は、草津温泉の中心「湯畑」の近くに明治十年に創業した温泉旅館です。湯畑の南西側で湧出している草津最古の｢白旗源泉｣を宿に引き、日本の伝統文化のひとつである「湯守」という職人が温泉のお湯を管理し常に最高の湯の状態でお客様をお迎えする温泉がこの宿の最高の魅力です。奈良屋の温泉は源泉を自然傾斜により引き込み冷ましながら一度敷地内の湯小屋に貯湯。一晩寝かせ55℃～56℃ある源泉を、46℃～47℃まで下げ、その後各湯船に送られる際に湯口からの湯の量を調節し、暑い日は湯量を少なく、寒い日には湯量を増やすなどし、湯船の温度を入浴に最適な41℃～42℃に保ち、いつ入浴しても最高に気持ちの良いお風呂体験ができます。湯畑のすぐ近くですので、お風呂上がりの散策にも最高のロケーション。お部屋も和の寛ぎとモダンインテリアの標準の客室や、ワンランク上の趣の異なるそれぞれの客室を楽しめる泉游亭など、色々なタイプのお部屋が楽しめます。